Circo sotto casa 2024

Siamo liet* di presentarvi l’edizione 2024 del CIRCO SOTTO CASA!

Sabato 15 giugno 2024 a Volvera, presso il parco Ponsati e il teatro Bossatis, ci piacerebbe condividere  con tutt* voi una giornata all’insegna del circo.

Cos’è il circo Sotto casa

Una giornata che Jaqulè organizza da ormai 10 anni dedicato a giovani circensi e non, con laboratori, allenamenti condivisi, cibo e spettacoli aperti a tutt*.

Noi metteremo a disposizione gli spazi di allenamento, un programma di workshop e la proposta di due spettacoli di circo rappresentati da giovani alliev* di 2 scuole di circo.

PROGRAMMA

Mattino

10.00 – 12.00: Laboratorio di Circus Family per bambini/e dai 3 agli 8 anni con genitori/accompgnatori

10.00 – 12.00: Laborratorio di Circo adattato rivolto a persone con disabilità

Pranzo al sacco al Parco Ponsati

Pomeriggio

15.00 – 17.30:   Laboratori di circo su differenti discipline a cura di Jaqulè + laboratorio di teatro a cura di A.Gio

Merenda

18.00: LEILA, Spettacolo prodotto dalla compagnia “La Kumpa”

Progetto della Fondazione Uniti per crescere insieme Onlus. Con la regia, il supporto socio-educativo ed artistico di Tommaso Mortari e Nina Marcelli

Cena al sacco al Teatro Bossatis

Sera

20.45: ATTRAVERSO GLI SPECCHI. Storie di altri mondi Spettacolo di circo a cura del Performing group di Pirilampo.

Di e con: Adele di Vincenzo, Anna Borra, Chiara De Vittorio, Ester Borra, Greta Ruo, Maia Secci, Maya Galimi, Michela Odetto, Ruben Gerbelle, Sara Bonifacio, Zoe Bertini. Direzione tecnica e artistica: Geronimo Previati, Ilaria Bessone. Sguardi esterni: Davide Fontana, Leonardo Varriale. Produzione: associazione Pirilampo, finanziato dall’Unione europea – Next Generation EU.

DOVE

Parco Ponsati, viale Europa Unita, Volvera

Teatro Bossatis, via Ponsati 69, Volvera

PASTI

Pranzo al sacco,  merenda pomeridiana e cena al sacco condivisa.

Per le scuole di circo

Le scuole di circo sono invitate a partecipare con i propri alliev*.

Si può scegliere tra diverse modalità: partecipare portando un laboratorio, portare in massa la propria scuola di circo a partecipare o più semplicemente invitare  alliev*gli/le a passare insieme una giornata di circo e condivisione.

COME PARTECIPARE

L’evento è gratuito, puoi avere più informazioni guardando sui social, sul sito internet o scrivendoci a info@jaqule.com. Porta i tuoi attrezzi e tanta energia!

Nella speranza di vederci per stare e giocare insieme.

Un allegro saluto

la ciurma Jaqulè

Circus Camp 2023

Sono aperte le iscrizioni per il Circus Camp 2023!

Cos’è il Circus Camp?

Natura, circo e condivisione

Una settimana immersi nella natura per vivere un’avventura nel mondo del circo.
Il Circus Camp è un occasione indimenticabile di crescita, condivisione e divertimento attraverso l’esplorazione dell’ambiente circostante e la sperimentazione delle discipline del circo come la giocoleria, l’equilibrismo e l’acrobatica.
Un soggiorno in compagnia di insegnanti esperti e simpatici animatori che vi faranno vivere l’esperienza di una vera compagnia circense.

Cosa si fa al Circus Camp?

Laboratori di circo: Giochi di attivazione e conoscenza, preparazione fisica, stretching e rilassamento.
Equilibrismo con rola-bola, uniciclo, trampoli, sfera, corda molle e slike line.
Giocoleria con palline, clave,diabolo, flower-stick e bolas.
Acrobatica aerea su tessuti e trapezio, palo cinese e Acrobalance.

Attività ludiche ed educative
Giochi di gruppo, escursione nei boschi, , giochi di società, turni di servizio ed organizzazione degli spettacoli e dei giochi serali, momenti di riflessione e condivisione.

Quando e da che età?

CIRCO DELLE STELLE – Dal 23 al 15 Luglio.
Rivolto a ragazzi/e dal 2011 al 2008 (prima media – terza superiore) . Indirizzato a chi già pratica le discipline  del  circo e a chi desidera  approcciarsi a questo mondo attraverso un percorso intensivo.

CIRCO DELLA LUNA – Dal 16 al 29 Luglio.
Rivolto a bambini/e di età compresa tra 2014 al 2011 (terza elementare – prima media). Per chi è alla prima esperienza e per chi già pratica le discipline del circo.

Per informazioni e prenotazioni:

Rifugio La Jumarre
0121 94 42 33
Loc. Vaccera, 266, 10060 Angrogna (TO)
www.rifugiojumarre.it
rifugiojumarre@dag.it

Aps Jaqulè
Enrico 328 78 28 323
info@jaqule.com
www.jaqule.com

Circo sotto casa 2021

Buongiorno carissimi/e soci/e, anche quest’anno di attività con tante interruzioni e pause è giunto al termine e come tutti gli anni ci piacerebbe salutarvi con un appuntamento di circo all’aperto!
Vi inviatiamo a partecipare al Circo sotto casa, che si terrà a Volvera (To), un’iniziativa per tutte/i voi ed aperta anche ai non circensi, quindi potete invitare anche i vostri amici/e, parenti e genitori.

Il Circo sotto casa è un progetto che l’Associazione Jaqulè propone ormai da 11 anni in diverse aree verdi dei comuni della cintura sud di Torino e consiste in una serie di giornate dedicate al circo per bambini/e e ragazzi/e, al circo sociale e allo scambio tra allievi/e e
appassionati/e di circo. Durante le giornate verranno organizzati dei laboratori di circo e di arte, momenti di scambio tra i-le partecipanti e presentazione di spettacoli circensi a cura di artisti professsionisti e degli allievi e delle allieve della scuola di circo Jaqulè.

Quest’anno l’evento sarà sviluppato in 2 giorni:
Venerdi 2 luglio si comincia con una mattinata dedicata al Circo Adattato al Teatro Bossatis, ovvero a laboratori di circo per persone con disabilità, e si termina alle 18:30 presso il parco Podistico con uno spettacolo di circo dal titolo “i IN THE BOX” a cura di Geronimo Previati e Ilaria Bessone.

Venerdi 3 luglio la giornata sarà dedicata alla popolazione di Volvera, con particolare attenzione alle aree periferiche del paese. In questo senso è stata attivata una collaborazione con l’associazione “Il futuro di via Garibaldi” per portare i laboratori di circo per bambini, famiglie e ragazzi/e  negli spazi limitrofi alle case ATC di via Garibaldi (Arena, giardino pubblico). La giornata si avvarrà  della collaborazione dei progetti Xming, con un appuntamento di Circus Family alle 10:30 e del progetto Futurama con il laboratorio Giochiamo con il teatro alle 17:00 a cura dell’associazione A-GIO. Sempre alle 17:00 sarà attivo il laboratorio di Street Circus e di allenamento libero a cura di Jaqulè.  Alle 19:00 gli allievi/e della Jaqulè presenteranno una performance di circo.

circo-sotto-casa-2021

Workshop e Lezioni di Circo_Primavera 2021

Ciao a tutti/e,
vi informiamo con gioia che le recenti riaperture stanno consentendo la ripartenza graduale delle nostre attività di circo. In questi ultimi mesi siamo riusciti a proseguire con i corsi di circo ludico-educativo rivolti ai minori ma sono rimasti fermi tutti i corsi dedicati agli adulti/e. Per il mese di giugno abbiamo costruito un programma di appuntamenti che speriamo possano farci riavvicinare e riprendere contatto con le discipline che tanto amiamo.
Per la fascia adulti vi proponiamo 4 workshop tematici della durata di 3 ore ciascuno di discipline acrobatiche, e 4 settimane di lezioni di preparazione fisica, acroportè e palo cinese.
Per i bambin* e ragazz* continueremo i corsi per tutto il mese di giugno.
Per la comunità proseguono i laboratori all’aperto nei parchi dei comuni di Volvera, Orbassano, Beinasco, Piossasco, Bruino e Rivalta in collaborazione con i Progetti Xming e Futurama.

 

Banner workshop

Il programma di attività per il mese di giugno 2021 prevede un ciclo di Workshop sulle discipline acrobatiche che si terranno tutti i sabato di giugno e 4 settimane di lezioni a cadenza monosettimanale o bisettimanale.

WORKSHOP:

  • Sabato 5 giugno 10.00 – 13.00 _ Discipline aeree
  • Sabato 12 giugno 10.00 – 13.00 _ Prese acrobatiche, Acroportè e Verticali
  • Sabato 19 giugno 10.00 – 13.00 _ Discipline aeree
  • Sabato 26 giugno 10.00 – 13.00 _ Acrodanza

Il costo di ogni singolo workshop è di 25 €.
I workshoop sono dedicati alle iscritte ai corsi di circo per l’anno 2020/21.
Per partecipare ai workshop è richiesta la prenotazione tramite un messaggio WA o inviando una mail a info@jaqule.com

LEZIONI SETTIMANALI
Le lezioni di preparazione fisica e discipline acrobatiche si svolgeranno il Martedi e il Giovedi dalle 19.15 alle 21.15 con partenza martedi 8 giugno e termine il giovedi 1 luglio.

Il programma delle lezioni sarà:
MARTEDI: preparazione fisica e Palo Cinese
GIOVEDI: Preparazione fisica e acrobatica/mano-mano

Il costo delle lezioni è di:
– Frequenza Monosettimanale : 40 € per 4 lezioni
– Frequenza Bisettimanale: 80 € per 8 lezioni

I corsi partiranno al raggiungimento del numero minimo di partecipanti.

Per partecipare è necessaria la prenotazione tramite messaggio WA o via mail all’indirizzo info@jaqule.com, indicando Nome e Cognome, Frequenza di partecipazione e giorno scelto.
Per sapere qual’è la vostra situazione con le quote potete scrivere una mail o chiedere direttamente quando verrete in teatro.

Circo bimbi

Il Circo per bambin* e ragazz* non si ferma e continua per tutto il mese di giugno. Dal lunedi al giovedi potrete continuare a seguire le lezioni con i vostri gruppi con qualche piccola modifica di orario. Le lezioni partiranno il 7 giugno e termineranno il 1 luglio.

CIRCO RAGAZZ*
Lunedi e mercoledi dalle 17.30 alle 19.00
CIRCO MEDIE
Martedì e Giovedì dalle 17.30 alle 19.00

Il costo per la partecipazione alle lezioni è di 50 €.
In caso di quote già versate il costo andrà scalato da queste. Per sapere qual’è la vostra situazione con le quote potete scrivere una mail o chiedere quando verrete in teatro.

Potete confermare la vostra partecipazione inviando un messaggio WA sul vostro gruppo o una mail a info@jaqule.com.

Lab aperto

Laboratori di circo all’aperto continuano per i mesi di giugno e luglio. In collaborazione con i progetti Xming_Per mettersi in gioco e Futurama, proponiamo i nostri laboratori di circo ludico nelle aree verdi dei comuni di Volvera, Orbassano, Beinasco, Bruino, Piossasco e Rivalta.
Per rimanere aggiornati sulle date vi consigliamo di visitare la pagina ufficiale dei progetti al seguente indirizzo:  https://percorsiconibambini.it/xming/2021/04/29/primavera-2021-outdoor-edition/

I laboratori in programma si rivolgono a due fascie di età:
XMING: per bambin* tra 3 e 6 anni e loro famiglie
FUTURAMA: per bambini tra i 7 e i 12 anni

L’iscrizione ai laboratori gratuita ma obbligatoria, è necessaria la prenotazione, compilabile sul modulo online, fino ad esaurimento posti.

XMING e FUTURAMA sono due progetti finanziati dall’Impresa sociale Con I Bambini.

 


Nella speranza di rivedervi al più presto,  la ciurma Jaqulè vi manda un
Allegro saluto!!

Contorni di Circo_#RACCONTI_C’è un albero_ di Martina Mascia

C’E’ UN ALBERO

C’è un albero…foto racconto
Non uno imponente e magnifico, solo un albero sereno e poco più alto del lampione che gli sta a fianco. Se ne sta tranquillo nella sua aiuola, vicino a una panchina di legno su cui si diverte a lasciar cadere alcune foglie in autunno. Per il resto del tempo rimane lì a osservare ciò che lo circonda, a sfidare il suo stesso sguardo puntando ogni giorno più lontano. Può vedere più che altro vetri: grandi pannelli di vetro pesante slanciati verso l’alto per catturare i raggi del sole. Di giorno, oltre i vetri, gli è permesso di vedere ben poco, così per la maggior parte del tempo ci si specchia: alto e slanciato, leggermente sbilenco ma comunque complessivamente di bell’aspetto. Certo può sentire: ascolta spesso il rumore delle automobili, il fruscio della pioggia, le urla dei bambini, le grida del vento, il tintinnio delle chiavi.
Il tintinnio di un grande mazzo di chiavi che arriva di corsa, da dietro. Lo porta con sé una ragazza affannata, si vede il respiro che le esce dalla bocca, ha un bel sorriso e le brillano gli occhi. Ha il portamento delle ballerine esperte, i capelli mossi spesso raccolti, le spalle larghe di chi può accogliere tutti i silenzi della terra. La ragazza entra e sparisce nella pancia del teatro. Sembra una di quelle persone dal nome arioso che gli altri pronunciano in fretta facendo scorrere e vibrare la lingua sul palato e aprendo la bocca in modo vistoso… Non passa molto tempo prima che arrivino altre due ragazze, anche loro di corsa ma che ridono e parlano forte; le si vede spesso intorno al teatro, stanno più che altro nel ventre, ma ogni tanto sbucano dai fianchi, o dal retro, o chiacchierano sulla panchina per un po’. Una ha più capelli che corpo: una grande massa di ricci scuri la sovrasta fino a mezza schiena, ha gli occhi neri e la pelle ambra chiaro, porta sempre con sé un grande borsone ed è quasi sempre avvolta da strane nubi; l’altra ha il viso pulito, porta gli occhiali come le bimbe che a scuola sanno sempre tutto, è leggera anche se molto forte, ha uno sguardo frizzante di chi vede nella nebbia il sentiero. Anche loro due sgambettano veloce e vengono catturate dalla pancia del teatro.
Ma appena cambia il vento una corrente forte fa arrivare una mandria di adolescenti: bellissimi nei loro drammi, rumorosi e pieni di vita. Stanno tutti con un aggeggio in mano a cui sembrano tenere molto: ci parlano, gli sorridono, lo ascoltano, ma anche loro stanno poco vicino ai vetri prima di essere risucchiati all’interno.
D’un tratto, se ci si concentra, si può sentire la musica che viene dal grembo del teatro, si sente appena ma fa venire voglia di muoversi, di respirare, di correre, e riprendere fiato, ma solo un attimo, e di ballare e di chiacchierare, e di sudare e saltare finché le gambe non cedono, e di volare… sembra quasi di vederli i ragazzi e le ragazze che si danno un piccolo slancio e poi prendono il volo e piroettano in aria e sembra che cadano e poi si riprendono e ripartono in picchiata come su un’altalena o come i gorilla tra gli alberi… se si ascolta con attenzione li puoi sentire vibrare forte quando riescono in qualcosa, sussurrarsi i segreti, abbracciarsi, tenersi per mano mentre leggeri si librano in aria.
Il loro tempo nel teatro non dura molto, escono insieme alla ragazza con gli occhiali e si disperdono con lei tutt’intorno.
Ne arrivano altri, sono più piccoli, ridono forte, gridano, fanno parecchio rumore, lasciano veloci la mano dei loro genitori e si fiondano nella pancia del teatro anche loro. Con loro arriva anche un omino che, insieme alla ragazza con le chiavi, deve essere uno dei protettori del teatro o qualcosa di simile insomma, dal momento che sono quasi sempre in teatro e lo puliscono, lo scaldano quando fa freddo, gli fanno prendere aria quando fa troppo caldo e non si riesce a respirare, lo riempiono di cibo, lo montano e lo smontano, lo aggiustano se qualche pezzo si rompe, lo illuminano e lo spengono e lo chiudono bene prima di lasciarlo solo. Anche l’omino è affannato, porta la coppola in testa e uno zaino bello grosso, si chiude la porta dietro e i suoi occhi, per un istante, riflettono il colore del cielo e la luce del sole e il suo sguardo scalda un po’ il cuore; porta gli occhiali anche lui e ha i capelli color cenere come i bimbi biondi quando crescono, ha il passo dei felini: leggero,
silenzioso e molto rapido. C’è silenzio in teatro: i genitori aspettano i propri figli seduti su poltroncine colorate, e la porta della pancia viene chiusa. Eppure se ci si concentra molto a fondo e ci si lascia trasportare si possono sentire chiaramente i bambini che corrono, saltano, mettono le mani a terra e staccano i piedi, camminano in equilibrio più in alto del suolo, fanno cadere delle palline strane, tantissime palline strane, e anche delle clave, le clave fanno molto rumore quando cadono ma si può sentire anche quando riescono a riprenderle in mano, o quando le fanno stare in equilibrio sul naso, altri provano a spiccare il volo: sbattono incerti le ali fidandosi poco di loro stessi, si aggrappano a si spingono e per poco si librano anche loro. E poi non se ne vogliono più andare: i genitori li aspettano trepidanti, guardano spesso l’ora, si sentono saluti ripetuti centinaia di volte da dentro, e piano piano, a poco a poco, si disperdono anche loro. Nel frattempo è arrivata la sera e il teatro si accende nel foyer. Ci sono la ragazza con tanti capelli, la ragazza con le chiavi e l’omino con la coppola che escono dalla pancia e si siedono, come se non lo facessero da tempo, anche loro sulle poltroncine colorate, in un piccolo cerchio. Sono pieni dell’energia sfiancante dei bambini e degli adolescenti. Si siedono per mangiare, scambiare due parole e qualche sorriso, qualche abbraccio, sembrano vecchi amici… ma non stanno molto seduti: riscappano dentro appena arriva l’ondata delle donne. Sono tutte donne che entrano in teatro di corsa inebriate dalla voglia di sfruttare a pieno il loro momento di sogno per correre, saltare, sudare, e volare anche loro nel proprio piccolo pezzo di cielo. Si alternano per ore c’è chi entra e chi esce, chi si ferma in foyer prima di entrare, chi vicino ai vetri poco prima di andarsene. Man mano iniziano a disperdersi anche loro, poche per volta, sole, in coppie, a gruppetti, verso la fine della carovana escono anche le ragazze che parlano forte che ora parlano piano, sono stanche e sudate: devono essersi rintanate per un po’ anche loro sulla propria nuvola, devono aver spinto forte per arrivare al cielo e conquistarsi il loro angolino di allegrezza.
Il teatro si spegne piano piano, alla fine è tutto buio e per ultima esce la ragazza con le chiavi che lo chiude per bene prima di andare a casa. Ha gli occhi più piccoli di quando è entrata, sorride a fatica, è piena di borse e zainetti eppure sembra soddisfatta, si volta un istante a guardare verso l’albero illuminato dal lampione al suo fianco, sbatte piano le palpebre, prende fiato, e va via

 

Martina Mascia

Contorni di Circo _ #Esperienze_Aerial Equilibrium

Condividiamo un resoconto personale e  gli scatti di Alice durante il workshop di corda aerea svolto in Jaqulè con la fantastica Gaia Panero.

ENG

#FridayPHOTOGRAPHY .
“ Aerial equilibrium “
.
Rope is not my aerial, but was a beauty discovering spending two days on a workshop about it.
To keep your body in equilibrium you need strength; to have strenght you have to train each part that is going to keep you up; hands and feet become then your tool in function of equilibrium ..as the only things that guarantee yourself up.
There is just a beauty in this geometry of body, there is an infinite challange inside discipline.
That’s what i love about aerial, truly. .
@jaqule #aerialrope #sportportrait #persistance #bodystrength #aerialphotography #circus #training #aerial #canonphotography #a2photography

ITA.

#FridayPHOTOGRAPHY .
“ Aerial equilibrium “

La corda non è il mio attrezzo, ma è stata una bella scoperta spendere due giorni di workshop a riguardo.
Per tenere il tuo corpo in equilibrio serve forza; per avere forza devi allenare ogni parte che ti sosterrà; mani e piedi diventano i tuoi strumenti in funzione dell’equilibrio ..come le uniche cose che ti garantiscono di star su.
C’è una bellezza nella geometria del corpo, c’è una infinita sfida dentro la disciplina.
Questo è quello che amo nell’aereo, per davvero.
@jaqule #aerialrope #sportportrait #persistance #bodystrength #aerialphotography #circus #training #aerial #canonphotography #a2photography

Follow @a2_factory su Instagram
info e contatti:  aliceanellia2@gmail.com

 

 

AB C D

 

Circo sotto casa 2019

Raduno dedicato al circo per bambini/e e ragazzi/e in cui Curiosi, appassionati e famiglie si incontrano per giocare,
partecipare ai laboratori gratuiti delle discipline circensi e assistere agli spettacoli degli allievi/e delle scuole di piccolo circo.
Ospiti speciali di questa edizione saranno gli allievi e le allieve della Scuola di Circo “CRQUE TOAMÊME” direttamente da Friburgo (Svizzera).

Venerdi 5
Laboratori di circo a numero chiuso rivolti alle realtà
giovanili di Volvera:
Oratorio, Punto Mediano, Associazione A-Gio

Sabato 6
15.30
STREET CIRCUS – Progetto Futurama
Parkour, Slackline, Monociclo
17.00
CIRCUS FAMILY – Progetto Xming
attività circensi per bambini 3-6 anni e genitori
TEATRO – a cura dell’ass. A-Gio – Progetto Futurama
per ragazzi/e dagli 11 ai 18 anni.
21:00
SPETTACOLO
Cabaret circense under 18, Teatro Bossatis
prenotazione consigliata

Domenica 7
9.30 – 12.30
LABORATORI DI CIRCO per tutti
discipline aeree, palo cinese, acro-yoga family, giocoleria, teatro-clown e movimento
15.00 – 16.30
LABORATORI DI CIRCO per tutti
discipline aeree, palo cinese, giocoleria, equilibrismo
16.30
Merenda e allenamento libero
17.30
PARATA di tutti i partecipanti per il paese ed OLIMPIADI circensi
19.00
Cena al parco, street food
21.30
SPETTACOLO di circo
Compagnia CIRQUE TOAMẾME (svizzera)

Tutte le attività sono ad accesso libero e gratuito
si svolgeranno al Parco Ponsati, piazza Pertini, Volvera (TO)

info@jaqule.com – www.jaqule.com – 339 1370154

 

Circo-sotto-casa-web-19-A3

Quinta Parerte>Circus Community

logo QP CC 2
“Quinta Parete > Circus Comunity (QP>CC) è una proposta nata dalla collaborazione tra ASD Giocolieri e Dintorni e APS Jaqulè, rispettivamente project manager e capofila del progetto, presentata a valere nell’ambito del bando Open Community della Compagnia di San Paolo, in partenariato con la comunità di pratica costituita da altre 14 organizzazioni di circo attive nel territorio liguro-piemontese e in collaborazione con realtà di rilievo nazionale e internazionale impegnate in strategie di Audience Engagement.
QP>CC intende sistematizzare, approfondire e rendere ancora più efficienti le strategie e i processi di Audience Engagement avviati dai partner di progetto sul territorio, insistendo sul rafforzamento delle comunità territoriali create dalle diverse scuole di circo e della comunità di pratica più ampia (nazionale, europea, globale e virtuale) all’interno della quale operano.
L’obiettivo generale consiste nella costruzione, allargamento e consolidamento delle comunità di circo, favorendo dinamiche di scambio fra i soggetti coinvolti nella rete, rendendole autonome nella gestione delle iniziative avviate, e include anche l’avvio di nuovi processi di partecipazione culturale da parte del pubblico, in termini di coinvolgimento attivo, co-programmazione e/o co-gestione.
QP > CC attiverà nel periodo gennaio 2019 / settembre 2020, sul territorio di Piemonte e Liguria, strumenti, competenze, occasioni di incontro, confronto e collaborazione tra i partner di progetto (10 scuole di circo educativo, 1 scuola di circo professionale, 3 festival di circo educativo, 3 festival internazionali di circo contemporaneo)
Partenariato:
APS Jaqulè – Orbassano (TO) (Capofila); ASD Giocolieri e Dintorni (Project Manager);
Piemonte: ASD Arcobaleno –  Borgosesia (VC); ASD Chapitombolo – Monale (AT); ASDC Circo Teatro Dimidimitri – Novara; ASD Società Ginnastica Di Torino / Flic – Torino; ASD Fuma che n’duma – Cavallermaggiore (CN); ASD TeatrAzionE – Torino; ASD UP – Pocapaglia (CN); Ass. Idea Agorà/Festival Mirabilia – Fossano (CN); Magda Clan / Mon Circo – Montiglio Monferrato (AT); Liguria: ASD Circo Galleggiante – La Spezia (SP); ASD Facciamo Circo – Sarzana (SP); ASD sYnergiKa – Genova; Ass Sarabanda / Festival Circumnavigando – Genova
QP> CC è un progetto sostenuto dalla Compagnia San Paolo nell’ambito del bando Open Community 2018 e dal MIBACT, come parte integrante del “Progetto Quinta Parete”, supportato dal FUS per il triennio 2018/2020”

Con il sostegno di

OPEN-Community-Colori

Urban Circus_Plasticirco

PLASTICIRCO
Domenica 30 GIUGNO ore 21.30
Orbassano
piazza Umberto I (TO)

Un esperienza artistica che utilizza il linguaggio del circo per riflettere in modo originale su un tema di grande urgenza e attualità come il problema dei rifiuti di plastica.
Protagonisti dello spettacolo sono le allieve e gli allievi della scuola Jaqulè che porteranno in scena dei quadri nati dalle loro personali riflessioni sul tema. Le discipline utilizzate sono: equilibrismo su sfera, filo teso e monociclo, acrobatica aerea, giocoleria con il diablo e con il fuoco.

Ingresso libero

 

ALTRA RISORSA: CircoComunità

21 e 22 aprile 2018 – Teatro Bossatis (Volvera, TO)

Convegno internazionale CIRCO SOCIALE: UN’ALTRA RISORSA, CircoComunità

Workshop pratici e panel teorici con esperti internazionali e spettacoli a ingresso libero
Guardando alle arti circensi come strumento di costruzione di comunità

Un convegno internazionale dedicato alle arti circensi come strumento di costruzione, crescita e trasformazione di comunità.

Si intitola Circo sociale: un’altra risorsa ed è la due giorni organizzata sabato 21 e domenica 22 aprile a Volvera presso il teatro Bossatis di Volvera (TO) da AltroCirco, progetto riconosciuto dal Cirque du Soleil e dall’organizzazione internazionale Caravan Circus Network, per guardare al circo come a un’altra risorsa, uno strumento per promuovere l’incontro, la condivisione e lo scambio tra persone e organizzazioni che operano in diversi ambiti educativi e del sociale e in diversi contesti socio-culturali, a livello locale, nazionale e internazionale.

L’iniziativa, a ingresso libero, è patrocinata dal Comune di Volvera e organizzata in collaborazione con l’Associazione di Promozione Sociale Jaqulé, che da settembre 2017 ha in gestione il teatro Bossatis di Volvera, con l’obiettivo di far vivere il teatro come luogo di cultura e di incontro e di diffondere l’arte circense sul territorio.

 

Dalle 9 alle 18, workshop pratici e teorici, tavoli di lavoro e testimonianze dirette sui progetti di circo sociale più innovativi, di esperti del settore, provenienti da tutto il mondo, offriranno un’occasione unica per conoscere il mondo del circo sociale e le sue numerose applicazioni in ambito pedagogico, sociale e di comunità. Ma non solo: sabato 21 aprile alle 18, si terrà anche uno spettacolo di giocoleria, acrobatica e equilibrismo.
Per conoscere il programma dettagliato dell’evento e iscriversi è sufficiente collegarsi al sito internet www.altrocirco.it e aprire la pagina dedicata al convegno “Altra Risorsa 2018”,

L’appuntamento si rivolge a cittadini curiosi, artisti/e interessati/e a trasmettere le discipline circensi e a operatori e operatrici del settore educativo, sociale e sanitario, che operano sia in ambito pubblico che privato, con l’obiettivo di diffondere su tutto il territorio nazionale metodologie, strategie e buone prassi per promuovere l’arte come fattore di costruzione di comunità.

 

Tra le esperienze italiane al centro del convegno: il progetto Casa Circostanza: la casa del circo sociale come incubatore di comunità e relazioni della Fondazione Uniti per Crescere Insieme di Torino; i percorsi avviati dal Circo Corsaro in una scuola media di Scampia; e il progetto di circo con insegnanti della scuola primaria dell’Associazione Fumachenduma di Cuneo; il tendone itinerante di SIDE Kunst – Cirque, e il progetto SLIP di Torino.

 

Tra le testimonianze dal mondo, invece: Circus Planeet di Gent, che da anni si occupa di circo e comunità in Belgio; Let’s Circus, di Newcastle (UK), che porta avanti progetti di ricerca con i ragazzi delle scuole di circo per ricostruire la storia e la cultura circense locale; Olga Sorzano dell’Università di Londra, che da anni si occupa dello sviluppo del circo in Colombia; Fabio dal Gallo, dell’Università di Bahia, che ha pubblicato diversi libri sul circo sociale in Brasile; Circus Harmony, una delle più importanti organizzazioni di circo sociale negli Stati Uniti.

 

Per info e iscrizioni www.altrocirco.it/altra-risorsa-2018.